be stationed at the pierhead

Translations
быть размещённым у причала
A guard is always stationed at the pierhead for security.
Охранник всегда размещён у причала для обеспечения безопасности.